Турција
Врската со Турција опфаќа две различни истории: старите бугарски православни институции во Истанбул и Едрене и многу поголемите заедници на потомци на луѓе преселени од Бугарија, многумина етнички Турци, вклучително и присилната миграција од 1989 година.
Кој може да биде во оваа категорија баратели
Категоријата може да вклучува деца и потомци на бугарски граѓани, поранешни граѓани, бугарски Турци и други миграциски семејства, како и престој, брак или натурализација. Табелата не ги дели основите.
Кои записи прво да се побараат
Следете бугарски записи за раѓање, државјанство и граѓанска состојба; поврзете ја секоја генерација; усогласете турски/бугарски имиња; проверете легализација и превод.
Официјална почетна точка
Отворете го официјалниот орган, услугата за нарачка или државното упатство пред да платите посредник. Правилата се разликуваат за ваш запис, жив роднина, починат предок и архива.
Nüfus ve Vatandaşlık İşleri Genel Müdürlüğü · Отвори официјален извор Линкот е прегледан: 2026-07-26Пред да нарачате извод
- Потврдете го настанот, општината и годината на запис.
- Проверете кој смее да го нарача и дали треба полномошно или доказ за сродство.
- Побарајте целосен извод ако се важни родителите и подоцнежните белешки.
- Проверете апостил, договорно ослободување, дигитален потпис и бугарски превод.
- Направете табела за сите имиња, момински презимиња, писма и променети места.
Пописни, црковни, архивски и заеднички материјали може да помогнат да се најде запис. Правниот семеен синџир го докажува само доказ од надлежен орган.
Извори4
Што не може да покаже картата: Барателите со турско државјанство не се нужно етнички Бугари. Поранешно бугарско државјанство, потекло, семејна миграција и припадност кон историска заедница се различни врски.
Држава, заедница или презиме не го одредуваат правото. Го одредуваат правниот основ и официјалниот синџир на документи.
Провери можен правен основ