Prepiska
Меню

Права и гражданская жизнь

Гражданство—это взаимная связь, а не просто документ.

Сбалансированный обзор прав, практических преимуществ, общественных обязанностей и гражданского участия.

Права обретают смысл через участие, уважение к закону и ответственность перед обществом.

Гражданин БолгарииПрава · Голос
Гражданин ЕСПринадлежность · Ответственность
Конституция · 35конституционное право на возвращение
Конституция · 42демократический голос при правовых условиях
Договор ЕС · 20гражданство ЕС дополняет болгарское

Сбалансированный гражданский баланс

Что открывает гражданство—и чего оно требует.

Права понятнее, когда их условия и обязанности показаны вместе.

Конституционные права Болгарии

  • 01
    Возвращение и защита за рубежом

    Гражданин Болгарии вправе вернуться и находится под защитой Болгарии за рубежом.

  • 02
    Голосовать, обращаться и участвовать

    Совершеннолетние граждане с правом голоса могут голосовать на болгарских выборах и референдумах и направлять жалобы, предложения и петиции.

  • 03
    Баллотироваться на государственные должности по правилам

    Гражданство открывает выборные и некоторые государственные должности, но требования к возрасту, проживанию и иному гражданству различаются.

  • 04
    Равенство и правовая защита

    Конституция гарантирует гражданам Болгарии равенство перед законом и правовую защиту при нарушении их прав или законных интересов.

  • 05
    Частная жизнь, выражение, собрания и объединения

    Для граждан Болгарии Конституция защищает свободу, частную жизнь, жилище, связь, совесть, речь, мирные собрания и объединения в законных пределах.

  • 06
    Труд, образование, здоровье, собственность и культура

    Конституция предоставляет гражданам Болгарии гарантии в этих сферах, но действуют правила страхования, проживания, квалификаций и финансирования. Гражданство не даёт автоматических выплат.

Права гражданства ЕС

Права каждого человека или законного жителя

  • 01
    Права иностранцев, законно находящихся в Болгарии

    Иностранцы, законно находящиеся в Болгарии, в целом имеют конституционные права и обязанности, кроме тех, для которых Конституция или закон требует болгарского гражданства.

Общественные обязанности

Общественные обязанности

Конституция представляет гражданство как принадлежность с обязанностями, а не только правами.

Конституция, чл. 58

Соблюдать закон и права других

Граждане обязаны соблюдать Конституцию и законы и уважать права и законные интересы других.

Конституция, чл. 60; ЗДДФЛ, чл. 4

Налоги зависят от обстоятельств, а не только паспорта

Конституция требует уплаты причитающихся налогов. Налоговое резидентство Болгарии определяется независимо от гражданства по критериям проживания и центра жизненных интересов.

Конституция, чл. 61

Помощь при бедствиях по закону

Граждане помогают государству и обществу при стихийных и иных бедствиях на условиях закона.

Преимущества без рекламных обещаний

Практические ограничения

Точные преимущества сильнее преувеличенных обещаний.

02

Гражданство не является медицинской страховкой

Медицинское и социальное покрытие в ЕС зависит от статуса, страхования и проживания, а не только гражданства.